Официальный визит Святейшего Патриарха Алексия II в Японию

С 12 по 19 мая 2000 года проходил официальный визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II в Японскую Православную Церковь.

Первым пунктом в программе визита стало посещение города Хакодате, где в 1861 году начал свои апостольские труды святой равноапостольный Николай, архиепископ Японский.

В аэропорту Хакодате Первосвятителя Русской Православной Церкви встретили японские архипастыри — епископы Киотоский Даниил и Сендайский Серафим, духовенство, а также генеральный консул Российской Федерации в Саппоро В.И. Саплин и мэр Хакодате Хироси Иноуэ.

После осмотра города Его Святейшество направился в церковь Воскресения Христова, где его ожидали православные жители Хакодате — прихожане этого храма. Святейший Патриарх Алексий совершил молебен, после которого приветствовал епископа Серафима и его паству, отметив, что визит, начавшийся с места первого миссионерского служения равноапостольного святителя Николая, является свидетельством неразрывной связи православного народа Страны восходящего солнца с Русской Православной Церковью, которая на протяжении долгих лет, подобно чадолюбивой матери, окормляла японскую паству, знакомила ее с традициями православной культуры, получившими в Японии свое уникальное национальное преломление.

Затем Святейший Патриарх посетил филиал Дальневосточного государственного университета в Хакодате, где японские студенты обучаются русскому языку. Святейшего Патриарха приветствовал ректор филиала ДВГУ С.Н. Ильин. При филиале организован русский клуб для школьников, а также вечерние курсы русского языка для взрослых. Святейшего Патриарха по-русски приветствовал студент японец, затем завязалась дружеская беседа с преподавателями и студентами, которые передали Его Святейшеству благодарственное письмо, с особым тщанием написанное на русском языке.

После беседы со студентами Святейший Владыка посетил Русское кладбище в Хакодате, которое бережно сохраняется с прошлого века, и совершил там заупокойную литию.

Следующий день начался с посещения главной святыни Японской Православной Церкви — собора Воскресения Христова, или «Николай-до», как называют его японцы в знак глубокого уважения и признательности к просветителю Японии равноапостольному архиепископу Николаю. Этот собор — живая память о святителе и одна из достопримечательностей Токио.

Величественный собор Воскресения Христова вмещает более двух тысяч верующих.

После осмотра храма состоялась беседа Предстоятеля Русской Церкви и сопровождавших его архипастырей — митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла и епископа Владивостокского и Приморского Вениамина, который присоединился к делегации во Владивостоке, с новоизбранным Предстоятелем Японской Православной Церкви епископом Киотоским Даниилом и епископом Сендайским Серафимом.

Затем Его Святейшество отбыл на Подворье Русской Православной Церкви в Токио, где его ожидали русские православные верующие — прихожане домового храма во имя святителя и чудотворца Николая.

Святейший Патриарх совершил в храме Подворья молебен святителю Николаю Мирликийскому и святителю Николаю, архиепископу Японскому, после чего во внимание к усердным трудам наградил настоятеля Подворья протоиерея Николая Коцюбана орденом преподобного Сергия Радонежского III степени, второго священника отца Иоанна Нагая — правом ношения креста с украшениями, а многих усердных прихожан подворья — медалями преподобного Сергия и Патриаршими грамотами.

Вечером 13 мая Святейший Патриарх Алексий совершил в соборе Воскресения Христова всенощное бдение в сослужении Митрополита всей Америки и Канады Феодосия, прибывшего с делегацией Православной Церкви в Америке на интронизацию Предстоятеля Японской Православной Церкви, а также в сослужении митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла, епископа Киотоского Даниила, архиепископа Филадельфийского и Восточнопенсильванского Германа (Православная Церковь в Америке), епископа Владивостокского и Приморского Вениамина и епископа Сендайского Серафима.

14 мая за Божественной литургией, которую в этот день совершил в Воскресенском соборе Святейший Патриарх Алексий в сослужении тех же Преосвященных архипастырей, состоялась интронизация епископа Даниила и возведение его в сан Митрополита всей Японии. По чтении Евангелия Святейший Патриарх Алексий вручил Преосвященному Даниилу знаки Первосвятительского достоинства, после чего состоялся чин настолования — владыка Даниил был трижды возведен на горнее место. После Божественной литургии Предстоятель Русской Православной Церкви обратился к новому Предстоятелю Японской Православной Церкви с приветственным словом. В частности, он сказал:

«Великая и спасительная весть о Воскресении Христовом распространилась по всей вселенной, пока не достигла, наконец, Страны восходящего солнца, вызвав здесь к жизни небольшую, но весьма сплоченную и твердую в вере Японскую Автономную Православную Церковь. За свою историю ваша Церковь пережила немало трудностей и невзгод. Однако ни сложные политические ситуации, ни стихийные бедствия, ни различные искушения, привносимые в церковную среду внешними силами, — ничто земное не смогло поколебать искреннюю веру православных японцев, которые мужественно являли и с Божией помощью продолжают являть свидетельство Святого Православия в многократно превосходящем по численности нехристианском окружении.

Вся историческая судьба Японской Православной Церкви неразрывно связана с Матерью — Русской Православной Церковью. Именно из России прибыли в Японию первые проповедники православной веры — святитель Николай и другие русские миссионеры, которым принадлежит выдающаяся роль в истории становления и развития православной миссии в Японии. В нынешнем году исполняется 30 лет со дня дарования Японской Православной Церкви автономии. С тех пор наши отношения неуклонно развивались, и сегодня нам доставляет истинную радость находиться с визитом на прекрасной Японской земле, когда совершается столь значительное событие в жизни Японской Автономной Православной Церкви, как интронизация ее нового Предстоятеля.

Ваше Высокопреосвященство, примите мои сердечные поздравления с избранием и интронизацией Вас на Первосвятительское служение Японской Автономной Православной Церкви. От души желаю Вашему Высокопреосвященству быть пастырем добрым для врученного Вам Богом словесного стада, управляя его ко спасению во Христе Иисусе. Молю Господа о том, чтобы, Богу содействующу, Ваше Первосвятительское служение ознаменовалось процветанием Православной Церкви в Японии».

Торжественное богослужение завершилось благословением нового Предстоятеля Японской Церкви своей паствы. Затем был дан прием, посвященный интронизации Митрополита всей Японии Даниила, на котором присутствовали все молившиеся за Божественной литургией и многочисленные гости.

На приеме состоялся обмен речами между Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием и Митрополитом всей Японии Даниилом. Владыка Даниил в своем слове отметил символическое совпадение дня интронизации Предстоятеля Японской Церкви с днем ангела почившего митрополита Никодима (Ротова), явившегося инициатором предоставления Японской Православной Церкви автономии, 30-летие которой отмечается в нынешнем году.

В понедельник, 15 мая, Святейший Патриарх Алексий посетил токийское кладбище Янака — место упокоения святого равноапостольного Николая, архиепископа Японского, где совершил молебен просветителю Страны восходящего солнца и заупокойную литию по митрополиту Сергию (Тихомирову), митрополиту Феодосию (Нагасиме), епископу Николаю (Оно), после святителя Николая (Касаткина) возглавлявших Японскую Церковь и похороненных на этом же кладбище, и по новопреставленному епископу Иокогамскому Петру.

16 мая Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий посетил Киото. Делегацию Русской Православной Церкви сопровождали Митрополит всей Японии Даниил, епископ Сендайский Серафим и посол РФ в Японии А.Н. Панов. Как позже сказал Предстоятель Русской Православной Церкви, обращаясь к принимавшим его представителям Киотоской епархии: «Мы не узнали бы Японии, если бы не побывали в ее древней столице».

С вокзала Святейший Патриарх Алексий направился в Благовещенский храм города Киото, хранящий живую память о святителе Николае (Касаткине), по благословению которого он был построен.

Святейший Патриарх Алексий совершил молебен в Благовещенском храме, после чего вручил владыке Даниилу дар — евхаристические сосуды, заметив в своем слове: «Может быть, через сто лет кто-нибудь тоже вспомнит об этом нашем даре Благовещенскому храму, переданном нами как символ единения наших Церквей. Мы видим здесь преемство — служение святителя Николая Японского продолжают сегодня архипастыри, пастыри и православные верующие Японии».

Затем Предстоятель Русской Церкви ознакомился с памятниками истории Киото — знаменитым замком Нидзё (начало XVII века), золотым павильоном и садом камней, который является своеобразной визитной карточкой буддистского мировосприятия. Прекрасная природа, древнейшие памятники японской культуры вызвали живейший интерес Первосвятителя Русской Православной Церкви.

Вечером 16 мая Святейший Патриарх Алексий возвратился в Токио.

17 мая состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси с императором Японии Акихито. Это чрезвычайно важное событие в политической жизни Японии.

В тот же день по инициативе Министерства иностранных дел Японии состоялась встреча Святейшего Патриарха с министром иностранных дел господином Ёхей Коно. Его Святейшество отметил, что прибыл в Японию с миссией мира. Главной задачей его визита было утвердить нового главу Японской Автономной Православной Церкви. «Мы будем всячески развивать наши духовные и культурные связи, будем развивать паломничество из Японии в Россию и из России в Японию, чтобы наши соотечественники могли знакомиться с культурой Вашей страны», — сказал Святейший Патриарх Алексий.

Министр иностранных дел подчеркнул, что Япония и Россия могут играть лидирующую роль в международном сообществе, но для этого нужно полное взаимопонимание. Он также выразил сожаление по поводу того, что из-за территориальных проблем пока невозможно заключить мирный договор. «Мы должны отказаться от применения вооруженных сил, что, к сожалению, случалось в нашей истории; новые отношения должны основываться на развитии культурных и экономических связей», — сказал господин Коно.

Святейший Патриарх поддержал министра иностранных дел Японии, заметив, что верный путь — это обмен духовными и культурными ценностями. «Мы соседи и нам надо жить в мире», — сказал Его Святейшество.

Также было выражено обоюдное согласие по поводу необходимости сохранения двух основополагающих ценностей — достойного морального климата в обществе и окружающей среды. Войны разрушают окружающую среду и наносят непоправимый урон человеческой нравственности.

Вечером 17 мая состоялась пресс-конференция Святейшего Патриарха в Посольстве Российской Федерации в Японии.

Визит Первосвятителя Русской Церкви вызвал неподдельный интерес японских журналистов.

После пресс-конференции в Посольстве России состоялся прием в честь высокого гостя.

Посол Российской Федерации А.Н. Панов обратился к Святейшему Патриарху с приветственной речью и преподнес ему четыре картины на религиозные сюжеты. Его Святейшество поблагодарил посла и подчеркнул, что пребывание в Стране восходящего солнца произвело на него неизгладимое впечатление.

18 мая Святейший Владыка посетил национальный музей в Токио, где осмотрел обширную экспозицию археологических находок, предметов старины, произведений современного искусства.

Затем состоялась официальная встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия с премьер-министром Японии господином Иосиро Мори. Премьер-министр заявил, что визит Патриарха всея Руси — это историческое событие в японо-российских отношениях.

Святейший Патриарх отметил, что начавшаяся 139 лет назад миссия Русской Православной Церкви в Японии не была связана с культурной экспансией, напротив, молодая Православная Церковь Японии изначально отличалась национально-культурной самобытностью, обогащая тем самым Русскую Церковь. Была создана совершенно новая формация — японское Православие.

Вечером 18 мая новым Предстоятелем Японской Автономной Православной Церкви был дан прощальный прием, во время которого Святейший Патриарх Алексий сердечно поблагодарил Митрополита всей Японии Даниила, епископа Сендайского Серафима, старейших клириков Японской Церкви, настоятелей ее главных храмов за теплый сыновний прием, оказанный ему в Стране восходящего солнца, и выразил надежду на то, что отношения между Русской и Японской Церквами, получившие новый импульс в результате его визита в Японию, станут еще более близкими и новый Предстоятель Японской Православной Церкви будет этому всемерно способствовать.

Утром 19 мая делегация Русской Православной Церкви вылетела из Токио в Хабаровск.